Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 5:5



Statenvertaling
Daarom treden de priesters van Dagon, en allen, die in het huis van Dagon komen, niet op den dorpel van Dagon te Asdod, tot op dezen dag.

Herziene Statenvertaling*
Daarom betreden de priesters van Dagon en allen die in het huis van Dagon komen, de drempel van Dagon in Asdod niet, tot op deze dag.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom treden de priesters van Dagon en allen die de tempel van Dagon binnengaan, niet op de drem­pel van Dagon te Asdod, tot op de huidige dag.

King James Version + Strongnumbers
Therefore H5921 - H3651 neither H3808 the priests H3548 of Dagon, H1712 nor any H3605 that come H935 into Dagon's H1712 house, H1004 tread H1869 on H5921 the threshold H4670 of Dagon H1712 in Ashdod H795 unto H5704 this H2088 day. H3117

Updated King James Version
Therefore neither the priests of Dagon, nor any that come into Dagon's house, tread on the threshold of Dagon in Ashdod unto this day.

Gerelateerde verzen
Psalmen 115:4 - Psalmen 115:7 | Zefánja 1:9 | Psalmen 135:15 - Psalmen 135:18 | Jozua 5:15